{"id":141,"date":"2019-07-23T07:58:53","date_gmt":"2019-07-23T07:58:53","guid":{"rendered":"https:\/\/drakemarine.com\/?page_id=141"},"modified":"2026-07-19T16:04:30","modified_gmt":"2026-07-19T16:04:30","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drakeoffgrid.com\/fr\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le vendeur.<\/strong> Drake Co., Ltd., Tha\u00eflande (nom commercial\u00a0: Drake Marine). Fond\u00e9e au Royaume-Uni en 2002\u00a0; approvisionne l\u2019Asie du Sud-Est depuis la Tha\u00eflande depuis 2018.<\/p>\n<h2>Commander<\/h2>\n<p>Toute commande constitue une offre d&#039;achat\u00a0; nous l&#039;acceptons d\u00e8s la confirmation de l&#039;exp\u00e9dition (ou lorsque nous vous confirmons le d\u00e9lai de livraison pour une commande sp\u00e9ciale). En cas d&#039;erreur de prix ou de rupture de stock, nous vous en informerons avant le paiement\u00a0; les erreurs de prix manifestes ne nous engagent pas.<\/p>\n<h2>Prix et devises<\/h2>\n<p>Prix affich\u00e9s <strong>Hors TVA<\/strong>, Ce taux est ajout\u00e9 au moment du paiement ou sur la facture. Les frais de livraison sont indiqu\u00e9s dans la section \u00ab\u00a0Livraison\u00a0\u00bb. Si votre carte ou votre banque effectue une conversion de devises, les frais de conversion ou les diff\u00e9rences de change sont \u00e0 votre charge.<\/p>\n<h2>Citations<\/h2>\n<p>Les devis \u00e9crits sont valables 14 jours, sauf indication contraire. Jusqu&#039;\u00e0 r\u00e9ception du paiement, les prix indiqu\u00e9s restent sujets aux variations de prix des fabricants et aux fluctuations des taux de change\u00a0; nous vous informerons syst\u00e9matiquement de tout changement de prix avant encaissement.<\/p>\n<h2>Stock et commandes sp\u00e9ciales<\/h2>\n<p>Les articles marqu\u00e9s \u00ab commande sp\u00e9ciale \u00bb sont command\u00e9s sp\u00e9cialement pour vous : ils n\u00e9cessitent <strong>paiement int\u00e9gral au moment de la commande<\/strong>, Les commandes pass\u00e9es aupr\u00e8s du fabricant ne peuvent \u00eatre annul\u00e9es et ne sont ni reprises ni \u00e9chang\u00e9es, sauf en cas de d\u00e9faut. Les d\u00e9lais de fabrication, d&#039;exp\u00e9dition et de livraison, indiqu\u00e9s sur ce site ou communiqu\u00e9s individuellement, sont donn\u00e9s \u00e0 titre indicatif\u00a0; nous vous tiendrons inform\u00e9(e) de tout changement. Si vous \u00eates dans l&#039;impossibilit\u00e9 de r\u00e9ceptionner un article command\u00e9 sp\u00e9cialement dans les 30 jours suivant sa r\u00e9ception, des frais de stockage raisonnables pourront vous \u00eatre factur\u00e9s.<\/p>\n<h2>Paiement, propri\u00e9t\u00e9 et risque<\/h2>\n<p>Nous rappelons \u00e0 nos clients que tous les biens, mat\u00e9riels et immat\u00e9riels, restent la propri\u00e9t\u00e9 de Drake Marine jusqu&#039;au paiement int\u00e9gral de la commande, y compris les frais de port et les droits de douane. En cas de non-paiement sous 30 jours, nous nous r\u00e9servons le droit de r\u00e9cup\u00e9rer nos biens \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion. Nous privil\u00e9gions le dialogue au recouvrement\u00a0: si vous rencontrez des difficult\u00e9s de paiement, contactez-nous au plus t\u00f4t afin de trouver une solution. Les risques li\u00e9s aux marchandises (perte ou dommage) vous sont transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 la livraison ou \u00e0 la remise au transporteur ou mandataire d\u00e9sign\u00e9\u00a0; le transfert de propri\u00e9t\u00e9 ult\u00e9rieur ne nous transf\u00e8re pas ces risques.<\/p>\n<h2>Commandes internationales, droits de douane et taxes<\/h2>\n<p>Pour les commandes exp\u00e9di\u00e9es hors de Tha\u00eflande, vous \u00eates l&#039;importateur officiel\u00a0: les droits de douane, taxes, frais de courtage et frais de destination sont \u00e0 votre charge, sauf accord \u00e9crit contraire de notre part. Les d\u00e9lais de d\u00e9douanement sont ind\u00e9pendants de notre volont\u00e9. La livraison \u00e0 un bureau de marina, un chantier naval ou un agent d\u00e9sign\u00e9 vaut livraison.<\/p>\n<h2>Assurance transport<\/h2>\n<p>Nous proposons une assurance transport pour vos envois et la recommandons pour les commandes de valeur \u00e9lev\u00e9e. Si vous refusez l&#039;assurance, cela sera indiqu\u00e9 sur la facture et les pertes ou dommages survenus pendant le transport, au-del\u00e0 de la responsabilit\u00e9 standard du transporteur, seront \u00e0 votre charge.<\/p>\n<h2>V\u00e9rification de commande<\/h2>\n<p>Afin de prot\u00e9ger nos clients et nous-m\u00eames contre la fraude, nous pouvons demander une v\u00e9rification pour les commandes de valeur \u00e9lev\u00e9e ou inhabituelles, et nous nous r\u00e9servons le droit d&#039;annuler et de rembourser toute commande que nous soup\u00e7onnons raisonnablement d&#039;\u00eatre frauduleuse.<\/p>\n<h2>Des \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9pendants de notre volont\u00e9<\/h2>\n<p>Nous ne sommes pas responsables des retards ou des d\u00e9faillances caus\u00e9s par des \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9pendants de notre volont\u00e9, tels que les fermetures de ports ou de douanes, les d\u00e9faillances des transporteurs, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, les ruptures d&#039;approvisionnement des fabricants, etc. Si un tel \u00e9v\u00e9nement se prolonge, nous pouvons annuler la commande concern\u00e9e et nous vous rembourserons le montant pay\u00e9 pour les marchandises non livr\u00e9es.<\/p>\n<h2>Informations sur le produit<\/h2>\n<p>Nous mettons tout en \u0153uvre pour que les sp\u00e9cifications soient exactes (une grande partie de notre catalogue est r\u00e9dig\u00e9e \u00e0 partir des fiches techniques des fabricants), mais ces derniers modifient les d\u00e9tails sans pr\u00e9avis\u00a0; si un param\u00e8tre sp\u00e9cifique est essentiel \u00e0 votre installation, veuillez le confirmer avec nous avant de passer commande.<\/p>\n<h2>Installation et ad\u00e9quation<\/h2>\n<p>Pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la validit\u00e9 de la garantie, les produits \u00e9lectriques marins doivent \u00eatre install\u00e9s correctement. Nos conseils sont bas\u00e9s sur les informations que vous nous fournissez concernant votre bateau et ses syst\u00e8mes\u00a0; la responsabilit\u00e9 finale de l\u2019installation incombe \u00e0 l\u2019installateur.<\/p>\n<h2>Notre contenu<\/h2>\n<p>Le contenu de ce site (descriptions de produits, guides, photographies et design) est notre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Vous pouvez partager les liens, mais veuillez ne pas reproduire notre contenu \u00e0 des fins commerciales sans autorisation.<\/p>\n<h2>Responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Aucune disposition des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne limite la responsabilit\u00e9 dans les cas o\u00f9 elle ne peut \u00eatre l\u00e9galement limit\u00e9e. Autrement, notre responsabilit\u00e9 pour toute commande est limit\u00e9e au prix pay\u00e9 pour celle-ci, et nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou cons\u00e9cutives (par exemple, les frais de mise \u00e0 sec, le temps d&#039;affr\u00e8tement perdu).<\/p>\n<h2>Garantie et retours<\/h2>\n<p>Comme indiqu\u00e9 sur la page Retours et garantie, qui fait partie int\u00e9grante des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n<h2>Loi applicable<\/h2>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9gies par le droit tha\u00eflandais et tout litige rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence des tribunaux tha\u00eflandais.<\/p>\n<h2>G\u00e9n\u00e9ral<\/h2>\n<p>Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi que les pages \u00ab\u00a0Livraison et retours\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Garantie\u00a0\u00bb, constituent l&#039;int\u00e9gralit\u00e9 de l&#039;accord relatif \u00e0 votre commande. Si une clause quelconque s&#039;av\u00e8re inapplicable, les autres clauses restent valides. En passant commande, vous confirmez avoir lu et accept\u00e9 ces conditions.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le vendeur\u00a0: Drake Co., Ltd., Tha\u00eflande (nom commercial\u00a0: Drake Marine). Fond\u00e9e au Royaume-Uni en 2002, l\u2019entreprise approvisionne l\u2019Asie du Sud-Est depuis la Tha\u00eflande depuis 2018. Passer une commande constitue une offre d\u2019achat\u00a0; nous l\u2019acceptons d\u00e8s la confirmation de l\u2019exp\u00e9dition (ou d\u00e8s que nous confirmons un d\u00e9lai de livraison pour une commande sp\u00e9ciale). En cas d\u2019erreur de prix ou de rupture de stock\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-141","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drakeoffgrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drakeoffgrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drakeoffgrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drakeoffgrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drakeoffgrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/drakeoffgrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drakeoffgrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}